Не просто глагол — а вызов для мозга: какое написание является правильным — ответят только отличники

Правильное написание слова "бойкотировать" – история происхождения и типичные ошибки. Проверь свои знания русского языка.

Русский язык – живой организм, в котором постоянно что-то меняется. Но есть слова, написание которых закреплено раз и навсегда. Одно из них – "бойкотировать". Как ни странно, этот глагол умудряются писать неправильно даже грамотные люди.

Проверьте себя: какое написание кажется вам верным?

Варианты:

• байкотировать

• байкатировать

• бойкотировать

• бойкатировать

Если выбрали третий вариант – поздравляем, вы среди тех, кто знает правду. Остальные варианты – распространённые ошибки, которые встречаются даже в официальных документах.

Откуда же взялось это слово? История уводит нас в Ирландию XIX века. Чарльз Бойкот – так звали управляющего землями, который прославился не лучшим образом. Когда он необоснованно завысил арендную плату, местные жители сделали неожиданный ход. Они просто перестали с ним общаться, работать на его землях, продавать ему продукты.

Эта форма протеста оказалась настолько эффективной, что быстро распространилась по миру. Фамилия управляющего стала нарицательной – сначала в английском (to boycott), а затем и в других языках, включая русский.

Почему же возникают ошибки?

1. На слух "бой" и "бай" звучат очень похоже, особенно в быстрой речи.

2. Многие ошибочно связывают слово с "байкой" (рассказом) или "байкером".

3. В русском действительно есть слова с корнем "бай" (байка, байдарка), что сбивает с толку.

Запомнить правильное написание просто:

• Первый слог – как в слове "бой" (не "бай"!)

• Второй слог – "ко" (не "ка"!)

• Окончание стандартное для глаголов – "ировать"

Интересно, что в других языках слово сохранило ту же форму:

• Английский – to boycott

• Немецкий – boykottieren

• Французский – boycotter

Следующий раз, когда захотите написать "байкотировать", вспомните бедного Чарльза Бойкота. Благодаря (или вопреки) ему мы теперь имеем это ёмкое слово для обозначения организованного отказа от чего-либо.

Кстати, в русском языке есть целый пласт подобных слов, пришедших из фамилий:

• Сэндвич (от графа Сэндвича)

• Макинтош (от изобретателя водонепроницаемой ткани)

• Шовинизм (от солдата Шовена)

Но это уже тема для другого теста...