Рязанцы смогут общаться на языке вселенной «Властелина колец»

18 января 2016 - Новости Рязани | progorod62.ru В переводчике Яндекса появилась возможность переводить с эльфийского и обратно.

Как сообщает «Лента.Ру», запуск функции приурочили ко дню рождению писателя, пока она работает в альфа-режиме. Переводить с синдарина и можно на любой из представленных в «Яндекс.Переводчике» 66 языков. А для отображения слов на эльфийском используется письменность Tengwar.

Из Википедии:

Си́ндарин (кв. Sindarin) — один из вымышленных языков, разработанных Дж. Р. Р. Толкином. В легендариуме представляет собой один из эльфийских языков — речь синдар.

Синдарин берёт своё происхождение из более ранней формы языка, называемой общий тэлерин, который, в свою очередь, произошёл из общеэльфийского языка эльдар до их разделения.

В Третью Эпоху синдарин был основным языком общения эльфов западной части Средиземья. Именно синдарин — тот язык, который во «Властелине Колец» назывался эльфийским.

Фото из открытых источников

Ранее "Pro Город" писал, что Рязанцы смогут звонить в другие города без доплаты за роуминг